-
1 соглашение об обмене военнопленными
Dictionnaire russe-français universel > соглашение об обмене военнопленными
-
2 соглашение между воюющими об обмене военнопленными
Law: cartelУниверсальный русско-английский словарь > соглашение между воюющими об обмене военнопленными
-
3 соглашение между воюющими или между партиями, фракциями
Универсальный русско-английский словарь > соглашение между воюющими или между партиями, фракциями
-
4 hadifogoly-egyezmény
-
5 cartel
-
6 cartel d'échange des prisonniers de guerre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cartel d'échange des prisonniers de guerre
-
7 cartel
[kɑː'tel]1) Общая лексика: обмен пленными, письменный вызов на дуэль, соглашение между воюющими сторонам (об обмене пленными, почтой и т. п.), картельное судно (с парламентёром или обмениваемыми пленными)2) Военный термин: соглашение об обмене пленными3) Редкое выражение: карточка или листок с написанным или напечатанным текстом, карточка с напечатанным текстом, карточка с написанным или напечатанным текстом, карточка с написанным текстом, листок с напечатанным текстом, листок с написанным или напечатанным текстом, листок с написанным текстом4) Юридический термин: картель (объединение предпринимателей), объединение предпринимателей, соглашение между воюющими, соглашение между воюющими или между партиями, фракциями (об обмене военнопленными), соглашение между воюющими об обмене военнопленными, соглашение между партиями, соглашение между фракциями5) Дипломатический термин: картель (соглашение об обмене пленными, почтой и т.п. между воюющими сторонами), картель военное соглашение6) Политика: блок7) юр.Н.П. картель (as an agreement or convention made in view of or during war), военная картель (laws of war)8) Цемент: картель (соглашение, заключаемое несколькими независящими друг от друга предприятиями с целью ограничения или ликвидации риска конкуренции) -
8 cartel
kɑ:ˈtel сущ.
1) картель (письменное соглашение между воюющими сторонами)
2) экон.;
полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических организаций) to form a cartel ≈ создать картель to break up a cartel ≈ разгонять картель, распускать картель international, multinational cartel ≈ международная картель, транснациональная картель (экономика) картель (дипломатическое) картель (соглашение об обмене пленными) (дипломатическое) обмен пленными( дипломатическое) картельное судно( с парламентерами или обмениваемыми пленными) (политика) блок( историческое) картель, письменный вызов на дуэль( редкое) карточка или листок с написанным или напечатанным текстом;
- * with some Greek verses листок с греческими стихами cartel картель, письменный вызов на дуэль ~ эк. картель ~ картель, объединение предпринимателей ~ картель, соглашение между воюющими об обмене военнопленными ~ картель ~ картельное судно ~ соглашение между воюющими сторонами (об обмене пленными, почтой и т. п.) ;
обмен пленными kartell: kartell =cartel condition ~ условный картель cooperation ~ кооперативный картель dealer ~ торговый картель export ~ картель по экспорту income-sharing ~ картель, распределяющий доходы marketing ~ картель по сбыту продукции marketing ~ торговый картель price ~ ценовой картель production ~ производственный картель profit-sharing ~ картель с участием в прибылях purchase ~ закупочный картель quota ~ картель, устанавливающий квоты rebate ~ картель, предусматривающий возврат процентов regional ~ региональный картель -
9 exchange
1. n обмен, менаexchange of goods, commodity exchanges — товарообмен
exchange of civilities — обмен любезностями, светская беседа
2. n фин. размен3. n замена, смена4. n иностранная валюта; переводный вексель, траттаexchange permit — валютное разрешение; разрешение на перевод валюты
exchange restrictions — валютные ограничения; ограничения в переводе иностранной валюты
exchange transactions — валютные операции, операции в валюте
5. n курс6. n расчёты посредством девиз; расплата посредством переводов векселей7. n биржа8. n телефонная станция; коммутатор9. n гарнизонный магазин, магазин военно-торговой службы10. n обменная книга, обменный экземпляр11. n физиол. обращение, обмен12. n мат. физ. обмен местами; перестановка13. v менять, обмениватьto exchange farm products for manufactured goods — обменивать продукты сельского хозяйства на промышленные товары
to exchange shots — переругиваться, обмениваться колкостями
14. v обмениваться; менятьсяto exchange greetings — приветствовать друг друга, обменяться приветствиями
15. v променять16. v разменивать17. v обмениватьСинонимический ряд:1. barter (noun) barter; business; change; commerce; replacement; resale; shift; substitute2. dialogue (noun) dialogue; interchange; talk3. market (noun) market4. retort (noun) intercourse; repartee; reprisal; retaliation; retort5. trade (noun) commutation; substitution; switch; trade; transaction; transposition6. bandy (verb) bandy; give and take; reciprocate; requite; retaliate; retort; return; transact7. convert (verb) change; commute; convert; counterchange; interchange; substitute; transpose8. trade (verb) bargain; barter; swap; switch; trade; traffic; truckАнтонимический ряд: -
10 cartel
[kɑ:ˈtel]cartel картель, письменный вызов на дуэль cartel эк. картель cartel картель, объединение предпринимателей cartel картель, соглашение между воюющими об обмене военнопленными cartel картель cartel картельное судно cartel соглашение между воюющими сторонами (об обмене пленными, почтой и т. п.); обмен пленными kartell: kartell =cartel condition cartel условный картель cooperation cartel кооперативный картель dealer cartel торговый картель export cartel картель по экспорту income-sharing cartel картель, распределяющий доходы marketing cartel картель по сбыту продукции marketing cartel торговый картель price cartel ценовой картель production cartel производственный картель profit-sharing cartel картель с участием в прибылях purchase cartel закупочный картель quota cartel картель, устанавливающий квоты rebate cartel картель, предусматривающий возврат процентов regional cartel региональный картель -
11 Kartell
n -s, -e1) эк. картельKartelle entflechten — проводить декартелизацию2) соглашение, блок3) картель, договор (напр., об обмене военнопленными)4) (письменный) вызов на дуэль, картель -
12 cartel
1) картель, соглашение между воюющими ( об обмене военнопленными) или между партиями, фракциями•- organized crime cartel
- criminal cartel
См. также в других словарях:
КОРЕЙСКАЯ ВОЙНА — (1950 1953). Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, обретет свободу и независимость. В 1945, незадолго до окончания войны, территория… … Энциклопедия Кольера
ЛИТВИНОВ, Максим Максимович — (р. 1876) видный советский дипломат, один из старейших деятелей большевистской партии. Л. родился в г. Белостоке в семье служащего. В 1898 он принял участие в революционной работе и вступил в РСДРП. После Великой Октябрьской социалистической… … Дипломатический словарь
СССР. Внешняя политика — Внешняя политика СССР Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа ‒ советское социалистическое государство ‒ и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
СССР. Внешняя политика СССР — Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа советское социалистическое государство и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
Советско-финская война (1941—1944) — Вторая мировая война Финские САУ … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в ноябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОПЕНГАГЕНСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ 1920 — об обмене военнопленными первые международные соглашения, заключённые правительством РСФСР (и УССР) с иностранными правительствами до установления дипломатических отношений. После разгрома Деникина и Юденича в 1919 Ллойд Джордж пришёл к выводу о… … Дипломатический словарь
Кларк, Марк Уэйн — Марк Уэйн Кларк Mark Wayne Clark Прозвище Контрабанда Дата рождения … Википедия
ПРЕЛИМИНАРНЫЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР — предварительное соглашение, в котором воюющие стороны устанавливают основные условия будущего мирного договора. П.м.д. определяет общие условия прекращения войны, в т. ч. новые границы и территориальные изменения. В нем могут содержаться… … Энциклопедический словарь экономики и права
АДДИС-АБЕБСКИЙ ДОГОВОР 1896 — завершивший неудачную для Италии войну с Эфиопией (1894 96), был подписан 26. X в Аддис Абебе негусом Менеликом II и представителем Италии майором Нераццини. Одновременно была подписана отдельная конвенция об обмене военнопленными. Согласно… … Дипломатический словарь
МиГ-17 — МиГ 17 … Википедия
